TromboflebitisThrombophlebitis

Nama Tromboflebitis muncul dua kali pada Daftar Penyakit SKDI 2012 dengan tingkat yang berbeda, dan keduanya perlu dibaca sebelum halaman ini dipakai [3]: - Tabel Sistem Kardiovaskular, kelompok Vena dan Pembuluh Limfe, butir 34 Tromboflebitis, tingkat 3A, halaman 43. Butir inilah yang cakupannya sama dengan halaman ini. - Tabel Sistem Reproduksi, kelompok Persalinan dan Nifas, butir 61 Tromboflebitis, tingkat 2, halaman 49. Butir itu berdampingan dengan butir 60 Trombosis vena dalam yang juga 2, sehingga yang dinilai adalah tromboflebitis pada masa nifas. Halaman ini membawa 3A dari butir yang cakupannya sama, dan menuliskan tingkat 2 pada masa nifas di dalam skdi_level serta di dalam ringkasan, supaya pembaca tidak menyimpulkan kewenangan yang lebih luas pada pasien nifas. Isi halamannya mengikuti pembagian itu: pada pasien nifas yang dikerjakan adalah mengenali lalu merujuk. Dua angka lain pada dokumen yang sama justru lebih penting daripada angka di atas, karena keduanya menetapkan batas yang menjadi seluruh isi halaman ini [3]: - Trombosis vena dalam dinilai 2, baik pada tabel Sistem Kardiovaskular butir 38 maupun pada tabel Sistem Reproduksi butir 60. Jadi tromboflebitis superfisial memang boleh diberi terapi pendahuluan di layanan primer, sedangkan trombosis vena dalam dikenali lalu dirujuk. - Pada Daftar Keterampilan Klinis, Test Homan dinilai tingkat 3 dan USG Doppler dinilai tingkat 2. Pemeriksaan yang memisahkan vena superfisial dari vena dalam karena itu berada di atas kewenangan mandiri dokter layanan primer, dan kepastian letak trombusnya memang didapat di tempat rujukan. PPK FKTP tidak memuat entri penyakit untuk tromboflebitis. Nama itu muncul tiga kali di sana, yaitu pada analisis pemasangan kanul vena perifer [1], pada daftar banding filariasis akut, dan pada komplikasi furunkel hidung berupa tromboflebitis sinus kavernosus [2].The name thrombophlebitis appears twice in the SKDI 2012 disease list at two different levels, and both need reading before this page is used [3]: - Cardiovascular table, veins and lymphatics group, item 34 Tromboflebitis, level 3A, page 43. This is the item whose scope matches this page. - Reproductive system table, labour and puerperium group, item 61 Tromboflebitis, level 2, page 49. It stands beside item 60 deep vein thrombosis, also 2, so what is being graded is thrombophlebitis in the puerperium. This page carries 3A from the item whose scope matches, and writes the puerperal grading of 2 into skdi_level and into the summary so that no reader infers wider authority in a postnatal patient. The content follows that split: in a puerperal patient the job is to recognise and refer. Two other figures in the same document matter more than the one above, because they set the boundary that this whole page is about [3]: - Deep vein thrombosis is graded 2, both at item 38 of the cardiovascular table and at item 60 of the reproductive table. Superficial thrombophlebitis may indeed be given initial treatment at primary care level, while deep vein thrombosis is recognised and referred. - In the clinical skills list, the Homans test is graded 3 and Doppler ultrasound is graded 2. The examinations that separate the superficial from the deep system therefore sit above independent primary care competency, and certainty about where the thrombus lies is obtained at the referral centre. The PPK FKTP has no disease entry for thrombophlebitis. The name appears there three times: in the interpretation section of peripheral venous cannulation [1], in the differential list of acute filariasis, and among the complications of a nasal furuncle as cavernous sinus thrombophlebitis [2].

Tromboflebitis adalah peradangan dinding vena yang disertai pembekuan darah di dalamnya. Pada vena superfisial, gambarannya khas dan mudah dikenali: kulit di atas jalur vena memerah dan nyeri, dan venanya sendiri teraba mengeras seperti tali di bawah jari.

Halaman ini dibangun mengelilingi satu batas, dan batas itulah alasan halaman ini ada. Tromboflebitis superfisial dan trombosis vena dalam terlihat mirip pada pandangan pertama, tetapi keduanya adalah penyakit yang berbeda dengan risiko yang berbeda. SKDI 2012 memisahkan keduanya dengan tegas: tromboflebitis dinilai 3A sedangkan trombosis vena dalam dinilai 2, baik pada tabel Sistem Kardiovaskular maupun pada tabel Sistem Reproduksi 3. Membaca sebuah trombosis vena dalam sebagai urusan vena permukaan adalah kesalahan yang paling berbahaya pada halaman ini, karena trombus di sistem dalam dapat lepas menjadi emboli paru.

Tingkat kemampuannya perlu dibaca sampai habis. Pada tabel Sistem Reproduksi, tromboflebitis pada persalinan dan nifas dinilai 2, bukan 3A 3. Pada pasien nifas, karena itu, yang dikerjakan di layanan primer adalah mengenali lalu merujuk.

Panduan layanan primer nasional tidak memiliki entri penyakit untuk tromboflebitis. Yang ada adalah namanya di tiga tempat, dan yang paling berguna berada di lampiran keterampilan klinis, pada bagian pemasangan kanul vena perifer: infeksi superfisial pada kulit tempat kanul dipasang merupakan komplikasi yang paling umum, dan infeksi itu dapat menyebabkan tromboflebitis yang menyumbat vena serta menimbulkan demam 1. Itulah bentuk tromboflebitis yang paling sering ditemui di puskesmas, dan penyebabnya adalah tindakan kita sendiri.

Keadaan yang menaikkan risiko 13:

  • Kanul atau infus yang terpasang, terutama bila sudah lama terpasang atau tempat insersinya kemerahan.
  • Varises tungkai dan insufisiensi vena kronik, yang keduanya memiliki entri tersendiri di SPARK.
  • Kehamilan dan masa nifas, yang pada SKDI justru dinilai 2 dan karena itu dirujuk.
  • Tirah baring lama dan keadaan yang membuat tungkai tidak digerakkan.
  • Riwayat trombosis vena dalam atau tromboflebitis sebelumnya.
  • Cedera pada tungkai, termasuk sesudah suntikan pada vena.

Empat keadaan terakhir tidak diuraikan pada dokumen nasional yang dipakai halaman ini dan dibawa sebagai pengetahuan klinis, sehingga pembaca mengetahui mana yang berasal dari pedoman dan mana yang tidak.

Thrombophlebitis is inflammation of a vein wall together with clotting inside it. In a superficial vein the picture is characteristic and easy to recognise: the skin along the line of the vein is red and painful, and the vein itself feels hard, like a cord under the finger.

This page is built around one boundary, and that boundary is why the page exists. Superficial thrombophlebitis and deep vein thrombosis look alike at first glance, but they are different diseases carrying different risk. SKDI 2012 separates them firmly: thrombophlebitis is graded 3A while deep vein thrombosis is graded 2, in the cardiovascular table and in the reproductive table alike 3. Reading a deep vein thrombosis as a surface vein problem is the most dangerous error on this page, because a thrombus in the deep system can break off as a pulmonary embolus.

The competency level has to be read to the end. In the reproductive system table, thrombophlebitis in labour and the puerperium is graded 2, not 3A 3. In a postnatal patient, therefore, what primary care does is recognise and refer.

The national primary care guideline has no disease entry for thrombophlebitis. What it has is the name in three places, and the most useful sits in the clinical skills annex under peripheral venous cannulation: superficial skin infection at the cannula site is the commonest complication, and that infection can cause a thrombophlebitis which occludes the vein and produces fever 1. That is the form of thrombophlebitis most often seen in a puskesmas, and its cause is our own procedure.

Conditions that raise the risk 13:

  • An indwelling cannula or drip, particularly one that has been in place a long time or whose insertion site is red.
  • Varicose veins and chronic venous insufficiency, both of which have their own SPARK entries.
  • Pregnancy and the puerperium, which SKDI grades 2 and which are therefore referred.
  • Prolonged bed rest and any state that keeps the legs still.
  • Previous deep vein thrombosis or previous thrombophlebitis.
  • Injury to the limb, including after an injection into a vein.

The last four are not described in the national documents used on this page and are carried as clinical knowledge, so that the reader knows which items come from a guideline and which do not.

MengenaliRecognising it

Pekerjaan pertama pada pasien ini bukan menegakkan tromboflebitis, melainkan memisahkannya dari trombosis vena dalam. Keduanya memberi tungkai yang nyeri dan hangat, tetapi keduanya berbeda tingkat kemampuannya, berbeda risikonya, dan berbeda tindakannya 3.

Yang mengarah ke tromboflebitis superfisial:

  • Nyeri dan kemerahan yang mengikuti JALUR sebuah vena, bukan menyebar merata pada tungkai.
  • Vena yang teraba mengeras seperti tali dan nyeri bila ditekan, dengan batas yang dapat diraba ujung atas dan ujung bawahnya.
  • Bengkak yang terbatas di sekitar vena itu saja, sedangkan lingkar tungkainya tidak jauh berbeda dari sisi sebelahnya.
  • Sebuah tempat masuk yang terlihat, yaitu bekas kanul, bekas suntikan, atau varises di bawahnya 1.
  • Demam dapat menyertai bila tempat kanulnya terinfeksi, dan kulit di sekelilingnya memerah serta nyeri 1.

The first job in this patient is not to establish thrombophlebitis but to separate it from deep vein thrombosis. Both give a painful, warm limb, but they carry different competency levels, different risks and different actions 3.

What points to superficial thrombophlebitis:

  • Pain and redness following the LINE of a vein rather than spreading evenly over the limb.
  • A vein that feels hard, like a cord, and is tender to press, with an upper and a lower end that can be felt.
  • Swelling confined to the area around that vein, with limb circumference little different from the other side.
  • A visible point of entry: a cannula site, an injection site, or a varicose vein beneath it 1.
  • Fever may accompany it where the cannula site is infected, with surrounding skin red and painful 1.
Memeriksa aksesChecking access

RujukanReferences

  1. 1.Kementerian Kesehatan RI. Panduan Keterampilan Klinis bagi Dokter, Lampiran II KMK HK.01.07/MENKES/1186/2022. Huruf Q Lain-Lain angka 32 Insersi Kanula Pada Vena Perifer Anak dengan Tingkat Keterampilan 4A, bagian analisis dan interpretasi tentang tromboflebitis akibat kanul; Huruf P angka 26 Bebat Kompresi Pada Vena Varikosum dengan Tingkat Keterampilan 4A. manuver.tireg7.net
  2. 2.Kementerian Kesehatan RI. Panduan Praktik Klinis bagi Dokter di Fasilitas Pelayanan Kesehatan Tingkat Pertama, Lampiran I KMK HK.01.07/MENKES/1186/2022. Entri Filariasis, bagian diagnosis banding yang menyebut tromboflebitis sebagai pengacau adenolimfangitis akut; entri Furunkel pada Hidung, bagian komplikasi yang menyebut tromboflebitis sinus kavernosus. Lampiran I dipakai juga sebagai temuan negatif: tidak ada entri penyakit tromboflebitis maupun trombosis vena dalam di dalamnya. manuver.tireg7.net
  3. 3.Konsil Kedokteran Indonesia. Standar Kompetensi Dokter Indonesia 2012. Daftar Penyakit: tabel Sistem Kardiovaskular butir 34 Tromboflebitis 3A, butir 38 Trombosis vena dalam 2 dan butir 39 Emboli vena 2, halaman 43; tabel Sistem Reproduksi butir 61 Tromboflebitis 2 dan butir 60 Trombosis vena dalam 2, halaman 49; tabel Sistem Respirasi butir 40 Emboli paru 1, halaman 41. Daftar Keterampilan Klinis: Test Homan tingkat 3, USG Doppler tingkat 2, dan Palpasi denyut arteri ekstremitas 4A, halaman 70. pd.fk.ub.ac.id
  4. 4.Czysz A, Higbee SL. Superficial Thrombophlebitis. In: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. Bacaan lanjutan, bukan sumber isi entri ini. ncbi.nlm.nih.gov

SPARK Atlas adalah alat bantu rujukan untuk klinisi, bukan pengganti penilaian klinis. Verifikasi setiap keputusan terhadap kondisi pasien dan pedoman terkini.SPARK Atlas is a reference aid for clinicians, not a substitute for clinical judgement. Verify every decision against the patient in front of you and current guidance.